Seminario sulla didattica del Latino (CIDI Milano)

Seminario di formazione

L’insegnamento del latino tra tradizione e innovazione
Per una didattica del latino più efficace

il Cidi di Milano organizza il 14 novembre 2012 dalle ore 9.30 alle 17.30 presso Circolo Filologico di Milano, via Clerici 10 a Milano, un importante seminario di formazione sulla didattica del latino a cui seguiranno dei momenti di laboratorio.
Il seminario di aggiornamento a cui partecipano eminenti studiosi ha al centro la riflessione sull’insegnamento della lingua latina, insegnamento che si pone in maniera sempre piu’ problematica, per diversi motivi: in primo luogo l’attuale riduzione delle ore e la scarsa motivazione degli studenti ad apprendere una disciplina che non presenta una spendibilita’ immediata.

Per questi motivi, si rende necessario un ripensamento sui metodi di insegnamento della lingua e sui criteri di scelta delle letture. Leggere per tradurre, o leggere per capire e conoscere la cultura del mondo antico? Come motivare e potenziare l’apprendimento del lessico latino e la padronanza di quello italiano?
Vista l’importanza dell’iniziativa ti chiediamo gentilmente di far conoscere il programma a tutti i docenti di Latino delle classi di biennio e di triennio, nella prospettiva di avviare un raccordo piu’ efficace tra le prime classi e le successive.
All’iniziativa e’ possibile far partecipare gratuitamente studenti del quarto o quinto anno previa prenotazione telefonica con la segreteria.

programma degli appuntamenti successivi

21 marzo – ore 15.00/18.00

L’attuale situazione dell’insegnamento delle lingue classiche in Italia.
Qual è il metodo "tradizionale"? Breve storia della didattica: dal Medioevo alla reazione degli
umanisti al metodo grammaticale-traduttivo. La situazione in Europa. L’apprendimento del lessico.

Prof. Nicola Flocchini - Università Cattolica di Milano
Prof. Luigi Miraglia - Accademia Vivarium novum - Università Salesiana di Roma
Discussione e proposte di lavoro per i corsisti

28 marzo – ore 15.00/18.00

Il latino sul Web
Prof. Guido Milanese – Università Cattolica di Milano
La Sodalitas Mediolanensis
Arch. Giancarlo Rossi – Presidente Sodalitas Mediolanensis
Le buone pratiche Alcuni Insegnati di Liceo
Presentazione di esperienze concrete da parte dei docenti di Liceo Classico e Scientifico
Discussione e proposte di lavoro per i corsisti

11 aprile – ore 15.00/18.00

Le tematiche: quali testi possono presentare motivi di interesse per gli adolescenti?
Attualità di alcuni testi classici. Percorsi tematici
Prof. Massimo Gioseffi – Università Statale di Milano
Presentazione di esperienze dei corsisti

18 Aprile– ore 15.00/18.00

Il punto di vista della linguistica contemporanea
Prof. Davide Astori – Università di Parma
La grammatica valenziale
Prof.ssa Donatella Vignola – Liceo Gioia di Piacenza – Progetto Poseidon
Presentazione di esperienze dei corsisti

Nb. I titoli degli argomenti trattati in ciascun incontro saranno precisati dai relatori.

Sede del seminario: Liceo Scientifico Leonardo da Vinci – Via Corridoni 10 – Milano

Per iscrizioni rivolgersi al Cidi di Milano – Via San Dionigi 36 – Milano
Dal Lunedì al Venerdì dalle ore 9.30 alle ore 13.30 e dalle ore 14.30 alle ore 18.00
Tel. 02/29536488 – Fax 02/29536490 – cidimi@cidimi.it – www.cidimi.it
Il costo del seminario è di 30,00 euro da versare in una delle due modalità:
- ccp n. 24303208 intestato a CIDI di Milano, causale: Latino
- ccb: IBAN IT03Q0558401604000000018563 intestato a: Centro di Iniziativa Democratica degli Insegnanti
C.I.D.I. c/o Banca Popolare di Milano, causale: Latino
Per completare l’iscrizione è necessario inviare al fax n. 02/29536490 la copia del versamento e la scheda di iscrizione

scaricabile dal sito www.cidimi.it

Il corso persegue obiettivi di servizio a favore della scuola pubblica, non è finalizzato a fini di lucro e il ricavato, oltre al
rimborso delle spese sostenute, sarà utilizzato per i fini dello statuto dell’associazione.